Opinião sobre marca+produto

Seus usuários acham GARMIN ETREX LEGEND prático e fácil de usar.Eles acham que ele é muito confiável., A maioria deles concorda neste aspecto Se você quiser ter certeza de que o produto GARMIN ETREX LEGEND é a solução para os seus problemas, utilize a ajuda e a assistência de outros usuários Diplofix.

Em geral, os seus usuários estão satisfeitos com a sua eficiência., Mas as suas opiniões diferem ligeiramente. Acham que ele não se destaca como tendo bom preço Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a GARMIN ETREX LEGEND no manual do usuário (informação, especificações, recomendações de segurança, tamanho, acessórios, etc)

Alto desempenho	Confiabilidade
Facilidade de uso	Relação custo benefício

Resumo do manual:

de operação do sistema. Página Accessories Fornece dados da posição do Sol e da Lua, um Calendário com data e capacidade para anotações, e os melhores horários para Caça e Pesca. Seleção do Fuso Horário Correto Se a hora mostrada no campo inferior do Menu Principal não coincidir com a hora para sua localização atual (fuso horário), você pode precisar estabelecer a hora correta. Use o Menu Principal para acessar as Páginas de Configuração (Setup), selecione o Ícone Time e então siga as instruções para ajustar a hora, na página XXX. Iniciando Para começar a aprender como usar seu eTrex Legend inicie com algumas técnicas básicas de navegação tais como marcar sua localização atual como um waypoint e viajar a uma distância curta, permitindo-se ser guiado de volta para o ponto de onde você saiu. Fundamentos de Navegação Marcando sua Localização Atual como um Waypoint O primeiro passo na maioria dos exercícios de navegação é marcar sua localização atual como um waypoint para que você possa retornar ao mesmo ponto mais tarde. NOTA: O ETrex Legend precisa estar pronto para navegar (READY TO NAVIGATE) antes que você possa marcar (mark) um waypoint. Para Marcar um Waypoint: 1. Mantenha o CLICK STICK pressionado até aparecer à página `Mark Waypoint'. Toda vez que você mantiver pressionada a tecla CLICK STICK, sua localização atual será marcada como um novo waypoint com um número contendo três dígitos atribuído a ele. Antes de salvá-lo, você pode personalizar o waypoint recentemente marcado mudando a designação numérica para um nome mais significativo. Você Também pode dar ao mesmo um símbolo para torná-lo mais reconhecível quando visualizá-lo no mapa. Página Mark Waypoint mostrando o seu Waypoint marcado, juntamente com a latitude, longitude e elevação aproximada. Os botões na tela podem criar um caminho direto (Goto) para o waypoint, mostrá-lo no mapa (Map) e confirmar sua seleção como waypoint (OK). Para mudar o nome do waypoint: 1. Use o CLICK STICK para selecionar o campo do nome do waypoint (001) e então o pressione para aparecer o teclado de entrada de dados. 2. Use o CLICK STICK para selecionar os dígitos desejados para seu novo nome e então o pressione para colocar um dígito no campo de dados. O campo se moverá automaticamente para a próxima posição. 3. Repita o processo até que você tenha completado o novo nome ou tenha alcançado o limite de dígitos do campo. Então selecione `OK' no teclado e, em seguida, pressione o Teclado para entrada CLICK STICK para completar a entrada do nome e fechar o de Dados. teclado. Iniciando Para mudar o símbolo do waypoint: Fundamentos de Navegação 1. Use o CLICK STICK para selecionar o campo do símbolo do waypoint na Página Mark Waypoint e então o pressione para mostrar a lista de símbolos. 2. Use o CLICK STICK para mover a lista para cima e para baixo, a fim de selecionar o símbolo desejado e então o pressione para colocar o símbolo no campo. 3. Use o CLICK STICK para selecionar o botão `OK' na base da página e então o pressione para salvar seu novo waypoint. O waypoint pode ser recuperado mais tarde usando o Menu Find. Agora que você já marcou sua localização, você pode começar a praticar algumas técnicas básicas de navegação. Existem duas páginas principais que o ajudam a navegar: a Página do Mapa e a Página de Navegação. Pressione o botão PAGE repetidamente até que apareça a Página do Mapa. Você verá o novo waypoint no centro do mapa. Se você renomeá-lo, ele aparecerá com o novo nome e um símbolo. Ajuste a escala do mapa para 300 pés pressionando o botão ZOOM IN ou OUT ao lado da unidade até que a escala no canto inferior esquerdo do mapa mostre 300 pés. Para Usar a Página do Mapa: 1 Observe o novo waypoint que você acabou de marcar, indicado no centro do mapa. 2 Comece a andar ou dirigir por uns poucos minutos e então pare. (Se estiver em um carro, esteja certo de que a unidade tem uma visão clara do céu através do pára-brisa, a fim de receber sinais dos satélites). 3 Observe que sua localização e movimentação são indicadas pelo `Ícone do Ponteiro' e que seu caminho de viagem (uma trilha) está sendo exibido. Página Mark Waypoint com a lista de Símbolos Cartográficos aparent Página do Mapa mostrando o seu Waypoint marcado e uma trilha definindo o caminho a percorrer. O círculo de incerteza que envolve o ícone de posição indica a exatidão de sua posição que está circunscrita ao perímetro do círculo Iniciando Navegando de Volta para Seu Ponto de Partida Agora você voltará ao waypoint que você marcou no começo deste exercício, usando a função Goto. Fundamentos de Indo para (Goto) o Waypoint Marcado Navegação 1. Pressione e solte a tecla FIND para mostrar o Menu Find. 2. Use o CLICK STICK para destacar e selecionar `Waypoints', na lista de categorias. 3. Você terá a opção de selecionar a busca pelos waypoints mais próximos (Nearest) ou pelo nome (By Name). Selecione `Nearest' e pressione o CLICK STICK para abrir a Lista Nearest. 4. O waypoint que você marcou e salvou anteriormente estará na lista. Use o CLICK STICK para selecionar o waypoint e então pressione-o para acionar a Página de Informações do waypoint. 5. Use o CLICK STICK para selecionar o botão `Goto', na Página do Mapa com tela, e então pressione-o para ativar a função Goto. uma linha Goto ligando sua Pressione o botão PAGE até visualizar a Página de Navega localização ao Waypoint orição. ginalmente marcado. Ande na direção indicada pelo ponteiro de rumo até que ele aponte para o alto da bússola. Se apontar para a direita, você precisa mover-se para a direita, se apontar para a esquerda, você precisa mover-se para a esquerda. Quando ele aponta para cima, você está no rumo certo para o seu destino. O Goto lhe fornecerá uma rota direta para voltar ao waypoint e não seguirá necessariamente a trilha que você criou. O nome do destino, distância até o destino, e o tempo para alcançá-la são mostrados na janela superior da tela. Dois campos de dados adicionais são fornecidos na parte de baixo da página e podem ser programados para expor uma variedade de dados de navegação tais como velocidade, rumo, etc. Quando você começa a se aproximar do waypoint, uma mensagem Página de Navegação com "Arriving At Destination" (Chegando ao Destino) aparecerá. Você o Ponteiro de Rumo mospode visualizar seu progresso ao alternando entre as Páginas trando a direção a seguir. A bússola fornece orientado Mapa e de Navegação. ção. Para parar a navegação, selecione `Stop Navigation' nos menus de opções da Pagina do Mapa ou de Navegação. Você agora completou um exercício básico de navegação GPS. À medida que for aprendendo mais sobre a operação da unidade, você será capaz de aplicar mais funções às suas habi- Opção de interrupção da navegação `Stop lidades de navegação. navigation' Referência SEÇÃO 3 Introdução Uma vez que o eTrex Legend apoia-se nos sinais de satélite para fornecer a você orientação náutica, a visão do céu acima da unidade determinará quão rapidamente você atingirá o estado adequado à navegação. Os sinais GPS não se propagam através de rochas, edifícios, pessoas, metais ou cobertura espessa de árvores... assim, mantenha a unidade com visão clara do céu para melhores resultados. A Página dos Satélites fornece a situação do acompanhamento dos sinais de satélite e diz a você quando a unidade está pronta para navegação. Pelo menos três sinais de satélite são necessários para achar sua localização. O gráfico do Céu representa uma vista do céu diretamente acima de sua localização atual mostrando os satélites e seus números. O aro externo representa o horizonte à sua volta e o círculo interno, uma posição no céu a um ângulo de 45° a partir de sua localização. Uma barra de intensidade de sinal para cada satélite é mostrada logo abaixo. Os satélites e seus sinais aparecem como imagens em contorno até que um sinal seja recebido e, então, eles aparecem escurecidos. Quanto mais forte for o sinal, maior a barra correspondente. Se a unidade não pode inicialmente (quando ligada pela primeira vez) determinar sua localização, ela mostrará uma mensagem "Poor Satellite Reception" com quatro opções. Cada uma oferece uma explicação breve quando selecionada, para orientar sua decisão. Quando em casa ou onde uma clara visão do céu está obstruída, ou você quer poupar a energia das pilhas, selecione a opção `Use With GPS Off' (use com o GPS desligado), que faz parte do Menu de opções da Página dos Satélites (Satellite Page Option Menu). Você pode inserir dados, criar rotas, etc., mas não pode navegar neste modo. Você pode orientar a visão do céu selecionando a opção `Track Up' (sua direção de viagem) ou `North Up', direcionando o gráfico do céu para o Norte. Você pode inserir manualmente uma nova elevação, mais correta, caso seja conhecida, para aumentar a eficácia da posição. Se você moveu-se mais do que 600 milhas desde quando usou a unidade pela última vez, pode precisar usar a opção `New Location' que ajuda a unidade a se localizar e apressa a obtenção da posição. Uma vez que os satélites tenham sido sintonizados, as coordenadas e a elevação de sua localização são mostradas na parte inferior da Página dos Satélites. Página dos Satélites Página dos Satélites com oito satélites sendo acompanhados Menu de Opções da Página dos Satélites. Selecione o botão no alto da tela e pressione este botão através do CLICK STICK Há quatro opções de inicialização para a mensagem `Poor Satellite Reception' (má recepção de satélite). Referência Instruções Passo-a-Passo Como selecionar a opção `Use With GPS Off': Página dos Satélites 1. Use o CLICK STICK para selecionar o botão Option Menu no alto da página e então pressione-o para acionar o Menu de Opções. 2. Use o CLICK STICK para selecionar a opção `Use With GPS Off' e então pressione-o para ativar esta opção. 3. Observe que o bloco de título da Página dos Satélites agora especifica "GPS Off". Menu de Opções da Página 4. O eTrex Legend agora parará de acompanhar satélites e dos Satélites não deve ser usado para navegação. Sempre que a unidade for religada ela retorna à operação GPS normal. Mensagem `GPS Off'. Como selecionar `Track Up' ou `North Up': 1. Siga os procedimentos para acionar o Menu de Opções. 2. Selecione opção `Track Up' ou a `North Up' (dependendo da opção que está no momento em uso), e pressione o CLICK STICK para ativar. Como inserir uma nova elevação: 1. Use o CLICK STICK para acionar o Menu de Opções. 2. Selecione `New Elevation' e então pressione o CLICK STICK. Observe o primeiro dígito selecionado no campo de elevação e a tecla numérica na parte inferior da Página dos Satélites. 3. Entre com a elevação desejada usando o CLICK STICK para selecionar os números adequados e então pressioneo. Selecione `OK' e pressione para completar a entrada de dados. Como inserir uma nova localização: 1. Siga os procedimentos para acionar o Menu de Opções. 2. Selecione `New Location' e pressione o CLICK STICK para mostrar as alternativas `Auto' ou `Use Map'. 3. Se você escolher `Auto' o eTrex Legend determinará sua nova localização automaticamente. 4. Se você escolher `Use Map' uma página de mapa aparecerá com instruções dizendo "Point to your approximate location and press Enter" (Aponte para sua localização aproximada e pressione ENTER). Use o CLICK STICK para mover o Ponteiro do Mapa até sua localização no mapa e pressione-o. Vista do céu com orientação para o Norte. Inserção da nova elevação. Opção `Use Map' para determinar sua localização atual. Referência Métodos de Navegação Introdução Métodos de Navegação A Navegação Ativa é auxiliada por três das cinco Páginas Principais: A Página do Mapa mostra a você, graficamente, detalhes do mapa, sua localização atual, sua elevação, marca sua rota para o destino com uma linha de rota, e deixa uma trilha (Registro de Trilha) dos lugares por onde passou. A Página de Navegação diz a você qual a direção seguir e a direção que você está viajando. A Página do Computador de Navegação registra e mostra dados da viagem, como, por exemplo, sua velocidade, a distância que você viajou, ou a distância que vai viajar, e a hora do dia ou o tempo que falta para chegar a um destino, além de outras informações. Métodos de Navegação usando o eTrex Legend Existem quatro métodos de navegação quando se utiliza o eTrex Legend e cada um deles é mostrado graficamente na Página do Mapa. Goto Um caminho direto a uma localização no mapa, (waypoint, cidade, endereço, etc.) Track Um caminho de uma viagem anterior que ficou armazenado no eTrex Legend. Um Track permite a você repetir um caminho ou retornar ao seu ponto de partida pelo mesmo caminho, usando a função TrackBack da GARMIN. Route Um caminho para um destino consistindo de pontos notáveis ao longo do mesmo (waypoints, cidades, saídas de rodovias, pontos de interesse, pontos de interseções, etc.). Viagem sem utilizar Goto, Track ou Route Esta circunstância é melhor descrita como viagem sem introduzir um destino no eTrex Legend. A Página do Mapa mostra seu movimento em tempo real, à medida que você viaja com a unidade ligada e recebendo satélites Uma viagem, quando não for através de uma Goto, Trilha ou Rota, é indicada pelo `Ícone Ponteiro' e uma linha pontilhada, que representa o caminho percorrido. Referência Página do Mapa Introdução A Página do Mapa mostra sua posição atual e a direção de movimentação através de um `Ícone de Posição' triangular, no centro do mapa. À medida que você viaja, o equipamento deixa uma "trilha" (Registro de Trilha) desenhado no mapa, de onde você esteve. A tela também mostra a escala do mapa e detalhes geográficos tais como lagos, rios, estradas, e cidades. Use os botões ZOOM IN e OUT para mudar a escala do mapa a fim de mostrar mais áreas do mapa com menos detalhes ou menos áreas do mapa com mais detalhes. Pressione e segure o ZOOM para mudar rapidamente a escala do mapa. Em muitas circunstâncias o mapa mostrará um `Círculo de Incerteza' circundando o `Ícone de Posição'. O eTrex Legend usa tanto as resoluções do mapa quanto a exatidão GPS ao definir sua localização para um ponto dentro do círculo. Quanto menor o círculo, mais exata a sua localização. Para informações mais exatas quanto à localização, refira-se à Página dos Satélites. Quando estiver usando a função `Pan Map', uma pequena seta (Ponteiro do Mapa) pode ser movimentada pela página para selecionar e identificar itens do mapa ou para rolar o mapa para áreas de visão que não aparecem na tela de visualização. Um Campo de Status no alto da página fornece o acompanhamento dos satélites e informação sobre a exatidão de sua localização. Dois campos de dados na parte inferior da página podem ser programados para fornecer uma variedade de informações de viagem e navegação. Feições cartográficas mais detalhadas bem como informações sobre essas feições podem ser baixadas para a unidade, a partir de um CD-ROM MapSource GARMIN. Quando estiver usando dados do MapSource, a palavra `mapsource' aparecerá abaixo da escala do mapa toda vez que você usar o zoom para ver seus detalhes. O Menu de Opções da Página do Mapa permite que você mude a disposição das características da página, pare a navegação ativa, acione a visão panorâmica do mapa, e personalize o mapa propriamente dito para mostrar características que atendam às suas preferências pessoais. Página do Mapa Página do Mapa Ícone de Posição Feições do Mapa Escala do Mapa Círculo de Incerteza Seta Panorâmica (Ponteiro do Mapa) Referência Opções da Página do Mapa Introdução Menu de Opções da Página do Mapa As opções da Página do Mapa permitem uma variedade de características de operação e personalizam características para o seu eTrex Legend. Nem todas as opções da Página do Mapa estão disponíveis Botão do Menu de Opções ao mesmo tempo. Muitas são substituídas por uma opção oposda Página do Mapa ta quando são selecionadas, tais como Hide Data Fields/Show Data Fields. As opções da Página do Mapa são: Pan Map Permite que você movimente a Seta panorâmica (Ponteiro do Mapa) pelo mapa. Stop Navigation Interrompe a navegação para um destino. Hide Nav Status/Show Nav Status Remove a janela do status da navegação para ampliar a área do mapa ou insere a referida janela. Hide Data Fields/Show Data Fields Remove ou insere dois campos de dados programáveis na parte inferior da página e amplia ou reduz a área do mapa. Setup Map Mostra as Páginas de Configuração do Mapa, as quais permitem que você adapte seu mapa às suas necessidades, tais como mudar o tamanho do texto, a orientação do mapa, e o seu detalhamento. Restore Defaults Retorna a Página do Mapa aos ajustes originais de fábrica (defaults). Opções da Página do Mapa Instruções Passo a Passo Para selecionar uma opção da página do mapa: 1.Selecione o Menu Option no botão no alto da tela e então pressione o CLICK STICK para abrir o menu. 2.Selecione a opção desejada no menu e então pressione o CLICK STICK para ativar a opção. 3.Para fechar sem fazer uma seleção, mova o CLICK STICK para a direita. Menu de Opções da Página do Mapa com a função "Pan Map" selecionada. Quando não há navegação ativa em uso, a função "Stop Navigation" aparece acinzentada. Se a opção "Show Data Fields"(Mostrar Campos de Dados) for selecionada, ele será substituída pela opção "Hide Data Fields" (Ocultar Campos de Dados). A opção "Setup Map" consiste de cinco subpáginas. Usando a Seta panorâmica Introdução Referência A função panorâmica da Página do Mapa permite que você mostre uma seta utilizada para apontar e identificar itens no Opções da Página do mapa, e para mover o mapa a fim de visualizar outras áreas Mapa além da área atual de visualização na tela. A função panorâmica do mapa é ativada a partir do menu de opções da Página do Mapa. O CLICK STICK movimenta a seta panorâmica (também referida como Ponteiro do Mapa) na direção desejada, sobre a página. Se a seta se movimenta para o canto da tela, o mapa também se moverá para revelar mais áreas. Quando a seta se move para o canto da tela, o mapa leva algum tempo para redesenhar a nova área. Toda vez que a seta panorâmica for colocada sobre um item do mapa, o seu nome será selecionado. Esta característica se aplica a waypoints, estradas, lagos, rios ... praticamente tudo que está exposto. Uma rápida pressão sobre o CLICK STICK marca a localiza- Página do Mapa com a seta panorâmica. ção da seta ou a página de informação do item do mapa. Um menu de opção permite que você: o adicione à lista de Favori- I tos, o adicione a uma rota, projete um waypoint a partir dele, salve-o como um waypoint, ou visualize o sol e a fase da lua a partir dele. Botões na tela, na parte inferior da página, permitem que você execute uma função Goto em direção ao item do mapa, exponha-o no mapa ou selecione `OK' para voltar à Página do Mapa. Quando estiver usando a seta panorâmica, ao pressionar o botão FIND aparecerão itens com a localização da seta panorâ- tem do mapa selecionamica (Ponteiro do Mapa) utilizada como um ponto de referência do. para itens mais próximos, em vez de sua localização atual. Pressione o botão PAGE para voltar à Página Principal do Mapa. Instruções Passo a Passo Para achar detalhes a respeito de ou dirigir-se a (Goto) um item do mapa: 1. Use o CLICK STICK para mover a seta panorâmica para o item do mapa sobre o qual você quer saber mais informações. 2. Quando o nome to item estiver selecionado, pressione e solte o CLICK STICK para fazer aparecer a Página de Informações daquele item. 3. Use o CLICK STICK para selecionar e pressione o botão Informações sobre o item `Goto' na página para navegar do mapa. até o item desejado. Referência Stop Navigation Opções da Página do Mapa A opção `Stop Navigation' permite que você desista de uma navegação Goto, Route ou Track que já esteja processando. Para parar uma navegação: 1. Selecione `Stop Navigation' e então pressione o CLICK STICK. Quando não existe nenhuma navegação ativa, a opção `Stop Navigation' aparecerá "acinzentada" e não estará funcional. Opção "Stop Navigation". Ocultar/Mostrar Status da Navegação A opção `Hide Nav Status/Show Nav Status' permite que você visualize dados de navegação GPS em uma janela no alto da página que lista o status do acompanhamento de satélites e a exatidão do posicionamento GPS. Quando o campo estiver oculto, mais áreas do mapa estarão visíveis. Para ocultar ou mostrar Nav Status: Selecione `Hide' ou `Show' na lista de opções e então pressione o CLICK STICK. Ocultar /Mostrar Campos de Dados A opção `Hide Data Fields/Show Data Fields' permite que você visualize dois campos de dados programáveis. Quando o campo estiver oculto, mais áreas do mapa estarão visíveis. Para esconder ou mostrar Data Fields: Selecione `Hide' ou `Show' na lista de opções e então pressione o CLICK STICK. Instruções sobre Campos de Dados Passo a Passo Para programar um campo de dados: 1. Use o CLICK STICK para selecionar o campo de dados e então pressione-o para que o menu de opções apareça. Selecione a opção desejada e então pressione o CLICK STICK para colocá-la no campo de dados. Página do Mapa com os campos de Status da Navegação (Nav Status) e campos de dados ocultos. Campos de dados do mapa com o Menu de Opções. Referência Campos de Dados Introdução A Página do Mapa contém dois campos de dados opcionais que podem ser programados para mostrar as seguintes opções: Bearing A direção a partir da sua localização atual até um destino. Course A direção a partir da sua localização inicial até um destino. Off Course A distância à esquerda ou à direita que você está em relação ao rumo original. To Course A direção da bússola que você precisa seguir a fim de voltar ao seu curso original. Current Destination O próximo waypoint de sua rota. Current Distance A distância que falta para seu próximo waypoint. Current ETA O horário estimado do dia que você chegará ao seu próximo waypoint. Current ETE O tempo estimado necessário para chegar ao próximo waypoint de sua rota. Elevation A altitude acima do nível do mar. Final Destination O último waypoint da sua rota. Final Distance A distância que falta para seu destino final. Final ETA O horário estimado do dia que você chegará ao seu destino final. Final ETE O tempo estimado necessário para chegar ao seu destino final. Heading Direção do seu movimento. Pointer Indica a direção para o próximo destino. Speed Sua velocidade, que pode ser mostrada em milhas por hora, quilômetros por hora, ou milhas náuticas por hora. Sunrise O horário em que o sol nasce nesse dia. Sunset O horário em que o sol se põe nesse dia. Time of Day O horário para o fuso horário selecionado. Trip Odometer A distância percorrida acumulada. Turn A diferença de ângulo (em graus) entre a posição de seu destino e sua direção atual de viagem. `L' significa vire para a Esquerda. `R' significa vire para a direita. Velocity Made Good A velocidade com que você está chegando a um destino ao longo de um rumo desejado. Vertical Speed Sua medida de altitude ganha/perdida ao longo do tempo Campos de Dados Campo de Dados, mostrando acompanhamento de satélites e exatidão (não-programável). Dois campos de dados programáveis. Campo de Dados programável com lista de opções. Referência Opções de Configuração da Página do Mapa Configuração do Mapa Introdução A opção `Setup Map' mostra as páginas de Configuração do Mapa. Essas páginas determinam como as características são expostas, permitindo que você adapte o mapa às suas necessidades. Opções de Configuração da Página do Mapa A Página Map Setup consiste de cinco páginas secundárias, cada uma acessada por um botão na tela. Cada página fornece uma lista de opções para as seguintes características: Page Orientation (Orientação): `Track up' ou `North Up'. Auto Zoom (Escala Automática): On ou Off. Detail (Detalhe): Most,, More, Normal, Less, e Least.(Máximo, Mais, Normal, Menos e Mínimo) Lock on Road (Acompanhar a estrada): On ou Off. Tracks Saved Tracks (Trilhas Memorizadas): opções de escala: Off, Auto, ou 120 pés até 800 milhas. Track Log (Registro de Trilha): opções de escala: Off, Auto ou 120 pés até 800 milhas. Goto Line (Direção a Seguir): Bearing or Course (Direção ou Rumo). Map Features Points of Interest (Pontos de Interesse): opções de escala: Off, Auto ou 120 pés até 800 milhas. Waypoints: opções de escala: Off, Auto ou 120 pés até 800 milhas. Street Label (Nome de Rua): opções de escala: Off, Auto ou 120 pés até 800 milhas. Land Cover (Trecho de Terreno): opções de escala: Off, Auto ou 120 pés até 800 milhas. Text Points of Interest (Pontos de Interesse): tamanhos a partir de None, Small, Medium ou Large (Nenhum, Pequeno, Médio ou Grande). Waypoints: tamanhos a partir de None, Small, Medium ou Large (Nenhum, Pequeno, Médio ou Grande). Street Label (Nome de Rua): tamanhos a partir de None, Small, Medium ou Large (Nenhum, Pequeno, Médio ou Grande). Land Cover (Trecho de Terreno): tamanhos a partir de None, Small, Medium ou Large (Nenhum, Pequeno, Médio ou Grande). Dados Cartográficos Transferidos do MapSource mostrar ou não mostrar: caixas de confirmação na tela para ativar ou desativar. Configuração da Página Configuração das Trilhas Configuração das Feições do Mapa Configuração do Texto Dados do Mapa As opções de escala indicam a escala do mapa na qual Trilhas, Registros de Trilhas, Características do Mapa, ou Caixas de Texto para Características do Mapa vão aparecer, permitindo que você remova confusões no mapa e defina as características do mesmo conforme desejar. Referência Instruções Passo a Passo Para usar as opções de Configuração do Mapa: 1.Selecione `SetUp Map' do Menu de Opções e então pressione o CLICK STICK para mostrar a Página Map SetUp. 2.Selecione o botão da página secundária desejada para mostrar a lista de características daquela página. 3.Selecione uma característica da lista e pressione o CLICK STICK para mostrar a lista de opções correspondente. 4.Use o CLICK STICK para selecionar a opção desejada e então pressione-o para ativar a opção. 5.Pressione o botão PAGE ou o botão `X' na tela para retornar à Página do Mapa. Opções de Configuração da Página do Mapa Ampliação e Redução do Mapa Ampliação e Redução da Escala Introdução Use os botões ZOOM IN e OUT para ajustar a escala do mapa que aparece na parte inferior do mesmo. A escala do mapa está indicada à esquerda, na parte inferior da sua área de visualização. A escala é mostrada na unidade de medida selecionada no campo `Units' da Página Unit Setup (não deve ser confundida com a Página Map SetUp). É possível utilizar o zoom até que a resolução dos dados do mapa seja excedida e, em conseqüência, a aparência do mapa não mais será exata. Quando isto ocorre, a palavra, "overzoom" aparece imediatamente abaixo da escala do mapa. Quando estiver usando um dado de mapa MapSource, a palavra "mapsource" aparecerá abaixo da escala do mapa toda vez que você utilizar zoom para visualizar características mais detalhadas. Você pode controlar a exposição de detalhes do mapa em escalas específicas do mesmo, usando o Map Setup. Usando as opções de configuração você pode criar mapas mais limpos, "menos confusos", conforme desejar. Selecionando `Autozoom' a escala é ajustada para mostrar tanto sua localização atual quanto o próximo ponto para o qual deseja navegar. Instruções Passo a Passo Para mudar a escala do mapa: 1.Pressione o botão IN para selecionar uma escala que mostre mais detalhe e uma área menor do mapa. 2.Pressione o botão OUT para selecionar uma escala que exponha uma área maior do mapa, mas com menos detalhe. Zoom In (aumento dos detalhes e redução da área representada) Zoom Out (aumento da área e redução dos detalhes representados) Referência Página de Navegação Introdução Página de Navegação A Página de Navegação fornece orientação ativa com uma bússola giratória que mostra seu rumo em relação ao solo (trilha) enquanto você está se movimentando, e uma seta de direção para indicar a direção atual até o seu destino (bearing) relativa ao seu caminho pelo solo. A Bússola e o Indicador de Rumo funcionam independentemente, indicando a direção da sua movimentação e a direção até o seu destino. Por exemplo: se a seta está apontando direto para o alto, você está indo diretamente para seu destino. Se ela aponta para qualquer direção que não seja para cima, volte-se na direção da seta até que ela aponte para cima e, então, continue naquela direção. Se você, em vez disso, está usando a opção `Course Pointer' e se afasta da linha de viagem do seu destino (Course Deviation Indicator CDI), a seta dá a indicação gráfica de afastamento (para a direita ou para a esquerda) e expõe a distância de afastamento do rumo. A bússola somente é exata quando você está se movendo. A Página de Navegação também expõe um campo `Waypoint' acima da Bússola ou da Estrada com o nome do próximo waypoint na sua rota, ou de seu destino final. As coordenadas geográficas para aquele item aparecem logo abaixo do nome. Um botão na tela, no alto da página, aciona o Menu de Opções para esta página. As opções incluem: `Stop Navigation', `Bearing Pointer', `Course Pointer', `Big Numbers', e `Restore Defaults'. `Big Numbers' converte informações nos campos de dados para mostrar um formato de texto grande enquanto reduz o tamanho da Bússola. Na parte inferior da página estão dois campos de dados que são programáveis pelo usuário com diferentes opções de dados: Bearing Course Off Course To Course Current Destination Current Distance Current ETA Final Distance Final ETACurrent ETE Elevation Final Destination Final ETE Heading Speed Sunrise Sunset Time of Day Trip Odometer Turn Velocity Made Good Vertical Speed Página de Navegação com o Ponteiro de Rumo ativo. Página de Navegação com o Ponteiro de Rumo e Indicador de Desvio de Rumo (CDI) ativos. Use os botões de ZOOM para ajustar a escala do CDI. Referência Instruções Passo a Passo Usando opções para configurar a Página de Navegação: 1.Com a Navigation Page ativa, use o CLICK STICK para selecionar o botão do Menu de Opções no alto da página. Pressione esse botão para abrir o menu. 2.Observe o Options Menu: Se você está navegando nesse momento em um Goto, Track, ou Route, a opção `Stop Navigation' estará ativa, de outra maneira ela estará "acinzentada". A opção seguinte da lista será `Bearing Pointer', o ponteiro que é mostrado na bússola. A próxima opção da lista será `Big Numbers' que expõe informação em dois campos de dados com números grandes, acima e abaixo da bússola enquanto mostra a bússola em uma escala menor. A última opção da lista é `Restore Defaults'. 3.Use o CLICK STICK para destacar sua seleção e então pressione-o para ativar. Para mudar os campos de dados: 1.Use o CLICK STICK para destacar o campo de dados desejado e então pressione-o para expor a lista de opções. 2.Selecione a opção desejada da lista e pressione o CLICK STICK. 3.Você pode abrir novamente os campos de dados a qualquer momento para mudar o tipo de dados visualizados enquanto estiver navegando. Página de Navegação Menu de Opções da Página de Navegação Menu de Opções dos Campos de Dados da Página de Navegação (A barra de rolamento à direita do menu indica uma lista de opções com múltiplas páginas). Referência Página do Computador de Navegação Introdução Página do Computador de Navegação O Computador de Navegação fornece uma variedade de campos de dados com leituras atualizadas à medida que você viaja. Oito campos mostram informações de navegação e são programáveis pelo usuário. As opções iniciais para esses campos são mostradas na ilustração à direita. Esta é a lista de opções de campos de dados Current Destination Current Distance Current ETA Current ETE Elevation Final Destination Final Distance Final ETA Heading Página do Computador de Navegação Pointer Speed Maximum Speed Moving Avg. Speed Overall Avg. Speed Odometer Trip Odometer Trip Time Moving Trip Time Stopped Trip Time Total Menu de Opções dos Campos de Dados O Option Menu para a página fornece as seguintes opções: Reset, Big Numbers, e Restore Defaults. Instruções Passo a Passo Para programar um campo de dados: 1. Use o CLICK STICK para selecionar o campo de dados desejado e então pressione-o para abrir o menu de opções daquele campo. 2. Use o CLICK STICK para mover o menu para cima ou para baixo, a fim de selecionar a opção de dados desejada. 3. Pressione o CLICK STICK para selecionar a opção e colocála no campo de dados. Para acessar a página Options Menu: 1. Use o CLICK STICK para selecionar o botão Options Menu na tela e pressione-o para acionar o menu de opções. 2. Selecione a opção desejada e então pressione o CLICK STICK para ativar. 3. Para ativar opções individuais de `Reset", selecione o item da lista e então pressione o CLICK STICK para colocar ou remover a marca de seleção. NOTA: Trabalhe com cuidado quando escolher as opções `Delete' uma vez que todos as Trilhas, Waypoints, e Rotas podem ser definitivamente eliminadas quando se reinicia o Computador de Navegação. Menu de Reset das Opções. Útil para apagar dados antigos quando se ini- Referência Usando o Menu Principal O Main Menu permite acessar as páginas de características adicionais do eTrex Legend. As páginas relacionadas abaixo permitem melhorar a operação do eTrex Legend. Pressione o botão PAGE repetidamente para chegar ao Main Menu... ou selecione-o a partir da lista de páginas no alto de cada página principal. Mark Waypoint Page Permite que se marque e armazene como waypoint a sua localização atual ou a posição da seta de localização do mapa. Find Menu Permite que você localize, execute Goto, ou use como parte de uma Rota: Waypoints, Localizações Favoritas, Cidades, Saídas Interestaduais, Pontos de Interesse, Endereços, e Interseções. Route Page Permite que você crie e armazene rotas para serem usadas repetidas vezes. Tracks Page Fornece acesso ao Registro de Trilha e às trilhas memorizadas. Setup Page Permite adaptação de itens tais como formato do relógio, unidades de medida, tempo de duração da iluminação da tela e ajuste de contraste, configurações de interfaces, seleção de direções e informações de software do sistema. Accessories Page Permite acessar dados do Sol e da Lua, um Calendário, e dados sobre Caça e Pesca. Informações acerca do status da iluminação da tela, hora e data, e energia das pilhas são mostrados na janela, na parte inferior da Página do Menu Principal. O ícone da pilha mostrará a quantidade aproximada de reserva de energia disponível. Quando a unidade tem energia fornecida por um adaptador de acendedor de cigarro, um ícone de tomada de energia substituirá o ícone da pilha. A data e a hora estão expostas no centro da janela e quando a iluminação de fundo está ativa, a lâmpada à direita aparecerá iluminada. Menu Principal Menu Principal com ícones de funções e a janela de status da alimentação, data/hora e iluminação da tela. Janela de status da alimentação, data/hora e iluminação da tela. Referência Página Mark Waypoint Introdução Marcando sua Localização Página Mark Waypoint A Página Mark Waypoint permite que você marque e registre sua localização atual como um waypoint, e mostra uma imagem (homem com uma bandeira) com o número designado para aquele waypoint e o seu símbolo. Instruções Passo a Passo Para marcar sua localização atual como um waypoint: 1. Pressione e mantenha pressionado o CLICK STICK até que a Página Mark Waypoint apareça. Você pode também acessar esta página selecionando o Ícone Mark na Página do Menu Principal e, então, pressionando o CLICK STICK. Automaticamente será atribuído (ao waypoint) um número com 3 dígitos. 2. Para mudar o nome do waypoint, use o CLICK STICK para selecionar o campo correspondente. 3. Para atribuir um símbolo identificando um waypoint, use o CLICK STICK para selecionar o bloco de símbolo logo acima do nome do waypoint. 4. Para salvar o waypoint, selecione `OK' e pressione o CLICK STICK. 5. Se você não quiser salvá-lo como um novo waypoint, basta apertar o botão PAGE antes de pressionar qualquer outro botão, para poder cancelá-lo. Para criar um waypoint usando a seta panorâmica do mapa: 1. Com a característica Pan Map ativa, mova a seta panorâmica (Ponteiro do Mapa) para o item do mapa que você quer e selecione-o. 2. Pressione e solte o CLICK STICK para mostrar a página de informação do item. 3. Com a Information Page exposta, selecione o botão de opões do menu no alto da página e então pressione o CLICK STICK para abrir o menu. 4. Selecione a opção `Save As Waypoint' e pressione o CLICK STICK para salvar o item do mapa como um waypoint. Lista de Cartográficos Símbolos Criando um Waypoint Marcando um Waypoint com a Seta Panorâmica Referência Para criar um waypoint usando a seta panorâmica quando o item do mapa não está selecionado: Com a função Pan Map ativa, mova a seta panorâmica (Ponteiro do Mapa) sobre o mapa até a localização que você quer marcar e, então, pressione o CLICK STICK, soltando-o em seguida. A Página Mark Waypoint aparecerá, automaticamente, designando um número para o waypoint. Esteja certo de que pressionou e em seguida soltou o CLICK STICK para esta operação. Ao pressionar e manter pressionada a tecla será marcado um waypoint para sua localização atual. Para criar um waypoint inserindo manualmente suas coordenadas (lat/lon): 1. Pressione e mantenha o CLICK STICK pressionado para Marcando um Waypoint no acessar a Página Mark Waypoint. mapa sem selecionar um 2. Selecione o Campo de Localização na Página Mark item do mapa. Waypoint e introduza as novas coordenadas usando o teclado numérico. Selecione e pressione `OK' quando tiver terminado. 3. Você também pode mudar o nome e/ou o símbolo do Criando um Waypoint waypoint. pela introduPara mover um waypoint arrastando-o no mapa: 1. Use o Find Menu para expor a Página Waypoint para o waypoint que você quer mover. Refira-se à seção intitulada "Usando o Menu Find". 2. Selecione e pressione o botão `Map', na tela, para expor o mapa para o waypoint. 3. Com o waypoint selecionado pela seta panorâmica, pressione e solte o CLICK STICK. Aparece a palavra `Move' abaixo da seta. 4. Use a seta panorâmica para arrastar o waypoint até a nova localização e então pressione o CLICK STICK para colocálo aí. 5. Pressione o botão PAGE antes de pressionar o CLICK STICK para cancelar a movimentação do waypoint e retornar às Páginas Principais. ção manual de suas coordenadas. Criando um Waypoint Movendo um Waypoint Referência Projetando um Waypoint Projetando um Waypoint Projetar um waypoint partindo de um item qualquer do mapa (um outro waypoint, etc.) permite que você estabeleça um novo waypoint na direção e distância projetadas a partir daquele item. Para projetar um waypoint: 1. Selecione um item do mapa no Find Menu. (Ver página XXX) 2. Selecione o botão Option Menu na tela, no alto da Information Page e pressione o CLICK STICK para mostrar a Página Project Waypoint. 3. Pressione o CLICK STICK para ativar o teclado numérico, a fim de introduzir a distância. Mova de caracter para caracter. 4. Insira a distância e direção desejadas até o waypoint projetado nos campos apropriados e então selecione `OK'. Pressione o CLICK STICK para completar. Editando um Waypoint Um waypoint pode ser editado, mudando-se o símbolo, o nome, as coordenadas, ou a elevação. Pode também ser excluído. Para editar um waypoint: 1. Use o Find Menu para mostrar o waypoint desejado. 2. Faça mudanças desejadas para os campos: símbolo, nome, coordenadas da localização, e elevação do waypoint. Selecione o campo desejado e pressione o CLICK STICK para ativar o teclado. Selecione os caracteres desejados no teclado para inserir o novo dado e então selecione `OK'. Pressione para fechar o teclado. 3. Selecione o botão `OK' e pressione o CLICK STICK para salvar as mudanças. Para excluir um waypoint: Use o teclado para editar 1. Use a função Find para mostrar o waypoint desejado. o nome. 2. Selecione o botão `Delete' e então pressione o CLICK STICK. Para salvar qualquer Item do Mapa ou do Find Menu como um waypoint: 1. Acesse a Information Page para o item desejado (selecionado do mapa ou tirado do Find Menu). 2. Abra o Options Menu no alto da página, selecione `Save As Salvando como Waypoint Waypoint' e pressione o CLICK STICK para salvar o item na Lista de Waypoints. Insira a Distância e o Rumo para projetar. Referência O Menu de Busca Introdução O Find Menu permite que você ache localizações armazenadas (waypoints) e itens do mapa (cidades, saídas, etc.). Eles podem ser encontrados pelo nome ou por aqueles mais próximos da sua localização atual (Ícone de Posição). Se você estiver usando dados do MapSource MetroGuide, a lista localizações será aumentada para incluir categorias como Pontos de Interesse, Endereços de Rua e Interseções. Pressione e solte o botão FIND para acessar o Find Menu. O Find Menu permite que você localize e viaje para: Waypoints Localizações marcadas e salvas no mapa, usadas como um destino, ou um ponto no caminho para um destino. Referir-se à página XXX para marcar ou criar um waypoint. Favorites Uma lista de waypoints familiares e usados muitas vezes. Cities Uma lista de cidades no mapa básico. Interstate Exits Uma lista de todas as Saídas na Rodovia Interestadual mais próxima, categorizada como "All Types" (Todos os Tipos), "Services"(Serviços), "Rest Areas"(Áreas de Descanso), e "Other"(Outras), tais como "weight stations" (estações de pesagem), etc. Points of Interest Uma lista de restaurantes, museus, hospitais, etc. Addresses Uma página com campos de entrada de dados para número de endereço, nome de rua, cidade e código postal, usados para definir um endereço. Intersections Uma página com campos de entrada de dados para duas ruas, uma cidade, códigos postais. Usados para definir uma interseção. Para algumas categorias, existem dois métodos de listagem. A lista "By Name" contém todos os itens no banco de dados do mapa para a categoria selecionada, enquanto que a lista "Nearest" contém somente aqueles itens que estão perto da sua localização atual ou do Ponteiro do Mapa. As categorias listadas por qualquer um destes métodos mostrarão uma seleção imediata. Essas páginas estão estruturadas com um conjunto de submenus e páginas informativas que guiarão você através do processo de achar localizações. Use-as para construir uma Rota, estabelecer uma linha direta de viagem (Goto), ou quando estiver coletando informações. Menu Find Página Find usando sua localização atual como ponto de referência. Comando `Nearest' ou `By Name'. Aparece quando se usa o Ponteiro do Mapa. Página de Informação de item. Referência Achando um Waypoint Introdução Menu Find Os waypoints que você criou e armazenou no eTrex Legend podem ser encontrados selecionando a opção "waypoint" do Find Menu. Você pode achar um waypoint da lista de waypoints usando as opções `By Name' ou `Nearest' explicadas na página anterior. Quando selecionado, o waypoint será mostrado na Página Waypoint Information. A Página Waypoint Information mostra o nome ou número do waypoint, um símbolo, a localização em lat/lon, elevação, distância, orientação, e três botões na tela para as funções `Goto', `Map', e `OK'. Instruções Passo a Passo Para achar um waypoint: 1. Use o CLICK STICK para selecionar a opção Waypoint da Find List e então pressione-a para mostrar um comando para selecionar `By Name' ou `Nearest'. Selecione e pressione o CLICK STICK para mostrar a Lista de Waypoints. 2. Use o CLICK STICK para selecionar o waypoint desejado da lista e então pressione-o para mostrar a Information Page para aquele waypoint. 3. Com a Information Page aberta, você pode selecionar `Goto' para criar uma linha direta de viagem para o waypoint. Selecione `Map' para visualizar a localização do waypoint no mapa ou selecione `OK' para fechar a página. 4. Use a página do menu de opções para adicionar os waypoints à lista `Favorites', adicioná-lo a uma rota existente, projetar um novo waypoint partindo desta localização, visualizar sol e lua, e informações sobre o melhor período para pesca e caça neste waypoint. Lista de Waypoint Busca de Página de Informação de Waypoint Achando um Favorito Introdução Favorites são itens de mapa e waypoints designados para serem aqueles aos quais você gostaria de dar um status especial, porque são freqüentemente usados ou têm outro significado especial. O processo para se achar os favorite waypoints da lista de `Favorites' é o mesmo que se usa para achar um waypoint regular Categoria `Favoritos'. Referência Instruções Passo a Passo Para achar um `Favorite': 1. Use o CLICK STICK para selecionar a opção `Favorites' da Find List e então pressione-a para mostrar a lista. Use a lista do menu de opções para selecionar `By Name' ou `Nearest'. 2. Use o CLICK STICK para selecionar o `favorito' da lista e então pressione-o para mostrar a Information Page para aquele item. 3. Com a Information Page aberta, você pode selecionar `Goto' para criar uma linha direta de viagem para o item. Selecione `Map' para visualizar a localização do waypoint ou selecione `OK'. 4. Use o menu de opção de página para adicionar o item a uma rota existente, projetar um novo waypoint a partir dessa localização, ou visualizar detalhes da posição do sol e da lua para esse horário e data. Menu Find Achando uma Cidade Introdução As cidades podem ser encontradas selecionando a opção `Cities' do Find Menu, selecionando a cidade da lista de `Nearest' ou `By Name', e então expondo a Página City Information. A Página City Information para a cidade selecionada mostra o nome da cidade, a população, e a distância desde a sua localização. Você pode visualizá-la no mapa ou criar uma rota direta (Goto) para a cidade a partir de sua localização atual, ou de uma localização definida pela Seta Panorâmica (Ponteiro do Mapa). Você também pode salvá-la como um waypoint, ou adicioná-la a uma rota existente. Instruções Passo a Passo Para achar uma cidade: 1. Use o CLICK STICK para selecionar a opção `Cities', então pressione-a para mostrar a lista. Use o menu de opção de lista para selecionar `By Name' ou `Nearest'. Selecionando `By Name', o teclado é acionado para ajudar a eliminar a rolagem através da lista de cidades. 2. Se você estiver usando `By Name', comece soletrando o nome da cidade usando o teclado. Quando você tiver digitado bastante caracteres para definir o nome, uma lista de combinações será exposta. Use o CLICK STICK para selecionar a Cidade desejada da lista e então pressione-o para mostrar a Information Page daquela cidade. 3. Com a Information Page aberta, você pode selecionar as opções `Goto', `Map', `OK', ou `Save As'. Lista de Favoritos Lista de Busca para as cidades mais próximas (Nearest Cities) Página de Informação de Cidade Referência Achando uma Saída Introdução Menu Find Lista de Tipos de Saídas Você pode use a opção Find Exit para localizar uma saída nas proximidades de uma rodovia interestadual. Saídas estão listadas somente pela opção `Nearest'. Páginas de informação de saídas fornecem uma variedade de informações acerca de serviços próximos a cada saída, incluindo pontos de descanso, alojamento, restaurantes, estações de serviço, etc. Alguns serviços (i.e. estações de serviço) nesta página podem ser selecionados, e uma página de informação em separado mostrará dados específicos relativos aos tipos de combustível, serviços mecânicos e de alimentação que estão disponíveis. Instruções Passo a Passo Para achar uma saída: 1. Pressione o botão FIND para mostrar o Find Menu. 2. Use o CLICK STICK para selecionar `Exits' e então pressione-o para mostrar a Exit List. 3. Observe o menu de opções do tipo temporário (pop-up) e então destaque e selecione um tipo de saída pressionando o CLICK STICK. 4. Uma lista de saídas mais próximas será exposta para você. A caixa de título indica a rodovia interestadual que é servida pelas saídas. Dois campos na parte inferior da página indicam distância e direção para a saída selecionada no momento. 5. Percorra a lista para selecionar a saída desejada. 6. Pressione o CLICK STICK para mostrar a Information Page daquela saída. Essa página contém a descrição da saída na sua parte superior, com uma lista de serviços disponíveis perto daquela saída, mostrada abaixo. Os campos de distância e direção são expostos também. 7. Use o CLICK STICK para percorrer a lista de serviços e destacar uma seleção da lista. 8. Pressione o CLICK STICK para mostrar a Information Page para o serviço selecionado. 9. A Página Exit Services Information mostrará o nome do serviço, sua direção a partir da saída, e uma lista de serviços disponíveis, cada item marcado por um sinal. 10.Na parte inferior dessas Information Pages estão os botões na tela para Goto, Map, and OK. 11.Use o menu de opções no alto da página para salvar a saída como um waypoint, um `Favorite', para projetar um waypoint, ou adicionar a uma rota existente. Lista de Saídas Página de Informação de Saída Informação sobre Serviços Referência Achando um Ponto de Interesse Introdução Você pode usar a opção Find Point of Interest para localizar um restaurante próximo, um alojamento, um ponto notável, um edifício público, um parque, etc. Porém, você precisa ter transferido um mapa Map-Source MetroGuide para o banco de dados cartográfico da unidade, senão esta opção, além das opções de Endereço e Interseção aparecerão acinzentadas e não serão funcionais. Aqui está uma lista de categorias de Pontos de Interesse: Food & Drink (Alimentação) Lodging (Alojamento) Attractions (Atrações) Entertainment (Entretenimento) Shopping (Comércio) Services (Serviços) Transportation (Transportes) Emergency & Govt. (Emergência e Órgãos Públicos) Menu Find Lista de Pontos de Interesse Em muitos casos, estas categorias são subdivididas em tipos, tais como a Food & Drink. Quando você seleciona Food e Drink da lista de categorias é apresentada a você uma lista de tipos que inclui `All Types' e opções de comida como Americana, Asiática, Churrasco, Chinesa e muitas outras. Quando você seleciona um restaurante que é parte de uma cadeia nacional (por exemplo, McDonalds) o nome aparecerá apenas uma vez. Porém, quando você o seleciona e pressiona o CLICK STICK, uma lista de localizações mais próximas (Nearest) para aquele nome, aparecerá. Uma vez que você selecionou um item, pressione o CLICK STICK para mostrar a Information Page para aquele item. Você pode então usar botões na tela para `Goto', visualizar uma localização no comando `Map', ou acionar o menu de opção para adicioná-lo a uma lista, uma rota, ou salvar como um waypoint. Instruções Passo a Passo Para achar um ponto de interesse: 1.Pressione o botão FIND para mostrar o Find Menu. 2.Use o CLICK STICK para selecionar `Points of Interest' e então pressione-o para mostrar a Lista de Categorias dos Points of Interest. 3.Use o CLICK STICK para selecionar a categoria desejada e então pressione-o para mostrar a Lista de Tipos. Use o CLICK STICK para selecionar o tipo desejado e então pressione-o para mostrar a lista para aquele tipo. Categorias de pontos de alimentação (Food %& Drink) Lista das Lanchonetes (Fast Food) mais próximas (Nearest) Referência Para achar um ponto de interesse: (continuação) 5. Use o menu de opção no alto da página para selecionar a opção `By Name' ou `Nearest'. Selecionando `By Name' aparecerá um teclado permitindo que você selecione os caracteres do nome desejado. Quando tiver inserido caracteres suficientes, aparecerá uma lista de nomes semelhantes. 6. Use o CLICK STICK para destacar sua seleção da lista e então pressione-o para mostrar a Information Page para aquele item. 7. Use os botões na tela para executar uma função `Goto', para visualizar o ponto no mapa, ou ver o menu de opções da página, para adicionar o item à lista, salvá-lo como um waypoint ou adicioná-lo a uma rota existente. Menu Find Achando um Endereço ou Interseção Introdução Você pode entrar com um número de rua, escolher um nome Página de Informação de de rua da lista e achar um endereço dentro da área de cobertura Ponto de Interesse de dados do mapa. Você entra com dois nomes de rua e localiza o ponto onde elas se cruzam. Porém, você precisa estar usando um MapSource MetroGuide, o qual fornece este tipo de dados, senão esta opção não estará disponível. Instruções Passo a Passo Para localizar um endereço: 1. Pressione o botão FIND para mostrar o Find Menu. 2. Use o CLICK STICK para selecionar `Address' e pressione-o para mostrar a página `Find Address'. 3. Selecione o campo `Number' e use o teclado para a entrada de números. 4. Vá para o campo `Street' usando o CLICK STICK. 5. Pressione o CLICK STICK para mostrar a lista `Select Street Name'. Localize a rua usando o teclado para inserir caracteres até que apareça uma lista. 6. Com a rua desejada selecionada, pressione o CLICK STICK para colocar o nome da rua na página Find Address. Repita este processo para a cidade e o código postal, se quiser. A janela na parte inferior da página mostra uma lista de nomes coincidentes e o tipo do local. 7. Use os botões na tela, na parte inferior da página, para executar Goto, visualizar o item no mapa ou selecione OK para fechar. 8. Use o Menu de Opções para: Adicionar ao Favorites, Adicionar à Rota, Projetar um Waypoint, Salvar como Waypoint, Visualizar o Sol e a Lua, ou Caça & Pesca. Página de Busca de Endereço Inserindo um Endereço Referência Para localizar uma interseção: 1. Abra o Find Menu e use o CLICK STICK para selecionar a categoria `Intersection,' e pressione-o para abrir a página `Find Intersection'. 2. Selecione o campo da primeira rua (Street) e então pressione o CLICK STICK para mostrar a lista `Street'. 3. Introduza o nome da rua no campo de nome, no alto da lista, usando o método de entrada de dados do teclado. Uma vez que você soletrou o nome da rua o suficiente, você obterá uma coincidência com vários nomes da lista. Pressione o CLICK STICK para selecionar a lista de ruas e então percorra-a até achar o nome da rua que você quer. Pressione-o novamente para colocar o nome no campo. 4. Repita o processo para selecionar o segundo nome de rua, o nome da cidade e códigos postais, se desejar. 5. Uma janela na parte inferior da página mostra a lista de coincidências e o tipo do local, permitindo que você escolha a interseção mais apropriada. Se nenhuma coincidência for encontrada, é provável que não exista tal interseção. 6. Selecione a melhor coincidência e então pressione o CLICK STICK para mostrar a Information Page para a interseção. Use os botões na tela, na parte inferior da página, para Goto, visualizar o item no Map, ou OK para fechar. 7. Use o Options Menu para: adicionar a Favorites, à Rota, projetar um Waypoint, salvar como Waypoint, visualizar as posições do Sol e da Lua, ou a opção Caça e Pesca para saber as melhores condiOpções da Página de ções para a caça e a pesca. Informações Usando um Goto para Navegar até o Destino A função Goto permite que você crie uma rota direta até o destino, (waypoint, item do mapa, endereço, etc.) Use o botão Goto na parte inferior da Information Page para viajar até o item do mapa usando as Páginas Map e Navigation. Para ativar um Goto: 1. Acesse a Information Page para qualquer destino desejado e use o CLICK STICK para selecionar o botão Goto. 2. Pressione o CLICK STICK para começar a navegação. Menu Find Página de Busca de Interseção Inserindo dados pelo teclado para encontrar uma Rua (Find Street) Usando uma Goto Botão `Goto' na Página de Informação Referência Criando e Usando uma Rota - Introdução Rotas A navegação por rota permite que você crie uma seqüência de waypoints intermediários que levam ao seu destino final. O eTrex Legend armazena 20 rotas, cada uma com até 50 waypoints. Uma rota pode ser criada e modificada a partir da Página de Rotas, e waypoints podem ser adicionados a uma rota a partir do Find Menu. Rotas mais complexas podem ser criadas usando um PC e programas de mapeamento MapSource e, então, transferidas para a memória da unidade. Você pode adicionar um waypoint ou item do mapa a uma rota existente a qualquer instante. Instruções Passo a Passo Para criar uma rota: 1. Acesse a página `Routes" do Main Menu. A página tem um botão `New', uma lista de rotas, e o número de rotas não usadas. 2. Use o CLICK STICK para selecionar o botão `New' e pressione-o para visualizar a página de configuração de rota. 3. Selecione uma coluna vazia (tracejada) na lista de rotas e pressione o CLICK STICK para acionar o Find Menu. 4. Use o Find Menu para selecionar um waypoint de uma das categorias existentes nesse Menu e abra a Information Page para o waypoint, cidade, saída, ponto de interesse, etc. escolhido. Selecione o botão `OK' na tela e pressione o CLICK STICK para colocar o ponto selecionado na Lista de Rotas. 5. Para acrescentar mais waypoints à rota, repita o processo dos itens 3 e 4. A rota receberá o nome do primeiro e último waypoints. Você pode acrescentar waypoints ao fim de uma rota existente a qualquer momento usando o Find Menu. Para acrescentar um item do Find Menu à rota: 1. Selecione um item do Find Menu e acione sua Information Page. 2. Abrir a página Options Menu e selecione a opção `Add to Route' para expor a Routes List. Destaque e selecione a rota desejada e então pressione o CLICK STICK. Uma mensagem `Waypoint Added Successfully' (waypoint acrescentado com sucesso) aparecerá. Página de Rotas com uma lista de Rotas e o número de rotas não utilizadas (Unused) Rota com waypoints lista de Opção `Add to Route' existente nas Páginas de Informação do Menu Find. Referência Editando uma rota Para remover todos os waypoints: 1. Selecione o botão da page options na tela da Route Page e pressione o CLICK STICK para acessar o menu de opções. 2. Selecione a opção `Remove All' e então pressione o CLICK STICK para remover todos os waypoints da lista. Aparecerá a pergunta "Do you really want to remove all waypoints from the route?" (Você quer realmente remover todos os waypoints da rota?), selecione "Yes". Para inverter a rota: 1. Selecione o botão page options na tela da Route Page e pressione o CLICK STICK para acessar o menu de opções. 2. Selecione a opção `Reverse Route' e então pressione o CLICK STICK para inverter a ordem dos waypoints da lista. Para mudar novamente a rota para a sua ordem original, repita este processo. Para copiar a rota: 1. Selecione o botão page options na tela da Route Page e pressione o CLICK STICK a fim de acessar o menu de opções. 2. Selecione a opção `Copy Route' e então pressione o CLICK STICK para copiar. A rota copiada aparecerá na Routes Page e a rota original receberá o mesmo nome, mas seguida do número 1. Você pode então trocar o nome e/ou modificar a rota copiada. Para apagar a rota: 1.Selecione o botão page options na tela da Route Page e pressione o CLICK STICK a fim de acessar o menu de opções. 2.Selecione `Delete' e então pressione o CLICK STICK. Aparecerá a pergunta "Do you really want to remove the route?" (Você quer realmente remover a rota?), selecione "Yes". Para restaurar as configurações originais de fábrica para a rota: 1.Selecione botão page options na tela da Route Page e pressione o CLICK STICK para acessar o menu de opções. Selecione `Restore Defaults' e então pressione o CLICK STICK para restaurar as configurações de fábrica. Rotas Um Menu de Opções de Rota Lista de Rotas com duas rotas copiadas. A rota original possui o sufixo `1' Comando para Apagar Rota Referência Editando uma Rota (Continuação) Rota Para rever um waypoint: 1. Selecione o waypoint da Lista Route Waypoints e pressione o CLICK STICK para acessar o menu de opções para aquele waypoint. 2. Selecione `Review' e então pressione o CLICK STICK para acionar a Information Page para o waypoint. 3. Selecione o botão `OK' na tela e então pressione o CLICK STICK para retornar à Route List. Para inserir um novo waypoint na lista da rota: 1.Selecione a linha em que você quer inserir o novo waypoint. Pressione o CLICK STICK para acessar o menu de opções. 2.Selecione `Insert', pressione o CLICK STICK para abrir o Find Menu e selecione um novo waypoint, cidade, saída, ponto de interesse, etc. 3.Com o novo waypoint selecionado, pressione o CLICK STICK para acionar a Information Page para o novo waypoint e então selecione o botão `OK' na tela para adicioná-lo à rota. Para remover um waypoint da lista de rota: 1. Selecione o waypoint que você quer remover da Lista Route Waypoints e pressione o CLICK STICK para mostrar o menu de opções para o waypoint. 2. Selecione `Remove' e pressione o CLICK STICK para remover o waypoint da lista. Para mudar um waypoint da rota: 1.Selecione o waypoint que você quer mudar da Lista Route Waypoints e pressione o CLICK STICK para abrir o menu de opções para o waypoint. 2.Selecione `Change' e pressione o CLICK STICK para abrir o Find Menu ou criar um novo waypoint e adicioná-lo à lista Waypoints. 3.Selecione o novo waypoint, acesse sua Information Page e pressione o botão `OK' na tela para substituir o antigo waypoint da rota. Página de Rota com Lista de Waypoints Menu de Opções de um Waypoint da Rota Usando o Menu Find para mudar um Waypoint de uma Rota Referência Para mover um waypoint da rota: 1. Selecione o waypoint da Lista Route Waypoints e pressione o CLICK STICK para acessar o menu de opções para aquele waypoint. 2. Selecione a opção `Move' e pressione o CLICK STICK para visualizar o waypoint no mapa. 3. Use o CLICK STICK para mover a seta panorâmica para o waypoint e então pressione-o para ativar a função `Move' (uma anotação `Move' aparecerá ao lado do waypoint). 4. Use o CLICK STICK para arrastar o waypoint para a nova localização e então pressione-o para reposicionar o waypoint. Acrescentando ou Editando um waypoint a partir da Página Route Map Você pode usar a seta panorâmica com a Página Route Map aberta para adicionar ou editar waypoints da rota. Para acrescentar um waypoint à rota em qualquer uma das suas extremidades: 1. Selecione a Rota na Lista de Rotas e pressione o CLICK STICK para abrir a Route Page. 2. Selecione o botão Map na tela, na parte inferior da página, e pressione o CLICK STICK para abrir a Página Route Map. 3. Use o CLICK STICK para mover a seta panorâmica para qualquer uma das extremidades da rota exposta, até que o último waypoint seja selecionado. Então, pressione-o para abrir o menu de opções do mapa e selecione `Add Turns'. Esta opção aparece somente quando estiver destacado o ponto final de uma rota. 4. Mova a seta panorâmica até um item do mapa ou uma localização para onde você queira estender a rota, e pressione o CLICK STICK para abrir a Information Page para o novo waypoint. Pressione o botão `OK' na tela para voltar à página do mapa e, então pressione-o novamente para colocar o novo waypoint. Para acrescentar um waypoint dentro de uma rota: 1 Siga os itens 1 e 2 da instrução anterior. Use o CLICK STICK para mover a seta panorâmica para uma linha da rota. Quando a seta tocar a linha, esta se tornará fina. Pressione o CLICK STICK para visualizar a palavra `ADD' junto à linha Rotas Movendo um waypoint de uma rota selecionando-o e arrastando-o. Opções de Rota da Página do Mapa Adicionando um Waypoint ao fim de uma Rota, usando a Página de Mapa da Rota. Referência 3. Em seguida arraste a linha para um item do mapa ou para outra localização onde você queira estabelecer um novo waypoint e, então, pressione o CLICK STICK para colocar o novo waypoint. Uma página de informação de waypoint aparecerá. Pressione o botão `OK' na tela para salvar o novo waypoint e, então, pressione-o novamente depois de ter voltado para o Route Map. Para rever, ou remover um waypoint da rota: 1. Selecione a Rota na Lista de Rotas e pressione o CLICK STICK para abrir a Route Page. 2. Use o CLICK STICK para selecionar a rota desejada e pressione-o para abrir a Route Page para aquela rota. 3. Use o CLICK STICK para mover a seta panorâmica do mapa até o waypoint que você quer rever e pressione para ativar o menu de opções. Selecione `Review' ou `Remove' e pressione novamente para abrir a Information Page para aquele waypoint, ou para removê-lo daquela rota. Para visualizar o próximo waypoint na rota: 1. Siga os Itens 1 e 2 acima. 3. Coloque a seta panorâmica do mapa no waypoint que você presentemente está visualizando e pressione para abrir o menu de opções. Selecione `Next' e pressione novamente para visualizar o próximo waypoint, que estará no centro da página. Navegando em uma Rota Uma Rota pode ser navegada usando a Map Page ou a Navigation Page. A Map Page expõe sua movimentação, a linha e os waypoints da rota. A Navigation Page fornece a direção da bússola e um ponteiro de direção. Para navegar em uma rota: 1. Selecione uma rota da Lista de Rotas e então pressione o CLICK STICK para abrir a Route Page. 2. Selecione o botão `Navigate' na tela, na parte inferior da página, e então pressione o CLICK STICK para começar a navegar pela rota. 1. Observe que você foi para a Navigation Page. 2. Vá até a Map Page e observe a rota exposta no mapa, e o ícone de posição indicando sua atual localização. 3. Comece a movimentação e observe a informação de direção na Navigation Page, e seu progresso na Map Page. 4. Para parar a navegação use a opção `Stop Navigation' na página ou o botão `Stop', na Route Page. Rota Adicionando um novo waypoint dentro de uma rota Página de Navegação com o Ponteiro de Rumo Navegando por uma rota na Página do Mapa Referência Campos de Dados da Route Page Quando estiver navegando por uma rota, os dados expostos nos campos de dados constantes da Route Page podem ser personalizados para fornecer informações úteis sobre navegação, especificamente relacionados com a navegação ao longo da rota. Estas opções de dados aparecem somente na Route Page. As opções para este tipo de navegação são: Distance to Point A distância de sua atual localização até um waypoint da rota. Leg Course A linha a percorrer entre dois waypoints da rota. L ...

Baixe o seu guia ou manual de usuário GARMIN ETREX LEGEND

Opinião sobre marca+produto